لیل، فرانسه. داستان در مورد زوج جوانیست که در مقطع پرتنش رابطه خود قرار دارند و یک دوست قدیمی که به هر دو آنها علاقه دارد است...

"فرانک" در ساحلی زیبا عاشق "مایکل" مردی جذاب و خطرناک می شود. "فرانک" از این واقعیت مطلع است اما تصمیم دارد علاقه اش را دنبال...