نوح پیوگاتوکس، یک گروه کوچ‌نشین اینوئیت، درست مانند اجدادش، با سگ‌هایشان زندگی و شکار می‌کنند. وقتی مرد سفیدپوستی که با نام رئیس شناخته می‌شود به...