در مراسم خاکسپاری پسرش، سولانژ، وکیلی که به دلیل از دست دادن پرونده های ناامیدکننده مشهور است، موافقت می کند از رنه، هم سن پسرش، متهم به قتل عمه...

در صحنه‌ای فیلم‌برداری در «پرتغال»، گروه فیلم‌برداری نگاتیو تمام می‌کند، هنگامی که در تلاش‌اند تا نسخه خود را از فیلم «روزی که دنیا به پایان رسید»...