"ساموئل" یک پسره اسکیت بازه شانزده ساله که در آرزوی سفر به کالیفرنیا را در ذهن خود می پروراند به طور ناگهانی با دختره آرزوهایش ملاقات میکند...