بعد از سه سال، «آنتونیو» و «لوکا» دوباره به هم می‌رسند. آنتونیو که یک شیرینی‌پز موفق است، هنوز به لوکا احساس دارد، اما لوکا اکنون با «تانکردی» نامزد...

ماجرای دو دختر نوجوان اهل «رم» و از طبقه مرفه جامعه که از اطرافیان و خانواده خود خسته شده‌اند و پس از اینکه پایشان به دنیای جرم و جنایت باز می‌شود...