ملکه مارگرت از طریق پسر خوانده اش اریک، بر سوئد، نروژ و دانمارک حکومت می کند. اما یک توطئه در راه است و مارگرت خود را در یک دوراهی غیرممکن می‌بیند که...

آرنار پلیسی است که از اسلو به کشور خود، ایسلند، فرستاده شده است تا بر روی اولین پرونده ی قاتل زنجیزه ای این کشور کار کند. او با یکی از پلیس های ارشد...