فرانکو آموره، افسر پلیس، درست شب قبل از بازنشستگی‌اش، به صحنه جرمی فراخوانده می‌شود که در آن بهترین دوست و همکار قدیمی‌اش، دینو، بر اثر سرقت الماس به...