سه ماه از شروع حاملگی دفین می گذرد. دفین به تعطیلات رفته است و منتظر دوست پسرش است که به او ملحق شود. او در این سفر با ماکسیم آشنا شده و رابطه ای...

وقتی حقوق بازنشستگی "پائولت" از پس هزینه های زندگی اش بر نمی آید، او تصمیم می گیرد به فروش مواد مخدر روی بیاورد...