فرانک و دوست دخترش سونیا بهمراه تعدادی از دوستانشان برای تعطیلات به برزیل می روند. فرانک، دوستانش، دو دختر و مادربزرگ سونیا برای بازدید از یک غار...

یانیس یک پسر چهارده ساله است که به همراه پدر خود در یک جزیره کوچک یونانی زندگی می کند. پس از مرگ مادرش، آنها با هم زیاد صحبت نمی کنند. روزی او یک مرغ...