در حالیکه رقابت "ران برگاندی" با "ورونیکا کورنینگستون" ادامه پیدا می کند، گروهی سارق تلاش می کنند به هر قیمتی که شده حقیقت را آشکار...

کارآگاه سابق پلیس آدریان مانک که دچار اختلال و وسواس از قتل همسرش شده و در حال حاضر در مرخصی روانی از اداره پلیس سان فرانسیسکو قرار داره ، توسط...