دو دوست پاتریک خرسه و اسکار خرگوشه به طور تصادفی مجبور به مراقبت از یک توله خرس گریزلی می...

یک لک لک احمق که در حال حمل کردن یک بچه پاندا است به اشتباه او راه در مکان اشتباهی فرود می آورد. خرس، گوزن، ببر و خرگوش او را پیدا میکنند و در یک...