پرندگان و خوک‌های سبز کماکان به رسم همیشگی با هم درگیر هستند و هرکدام از طرفین سعی می‌کنند دیگری را از راه بدر کنند. اما به یکباره آن‌ها متوجه تهدید...