لس آنجلس. «بازرس لی» (چان) محافظت از دیپلماتی چینی را به عهده دارد که اطلاعات زیادی در مورد تشکیلات جنایتکار «تریاد» دارد. اما دیپلمات پیش از این که...

یک گزارشگر (آنجلینا جولی) با مردی بی خانمان مصاحبه می کند، مردی که به او می گوید که زندگی اش بی معنی است و او به زودی خواهد مرد...

 «جک کامبل» (کيج) مردي است مجرد و معتاد به کار، که اين بخت و فرصت در اختيارش گذاشته مي شود تا ببيند اگردر کنار «کيت» (ليوني)، نامزد قديمي اش مي ماند،...