«بیلی» سفیدپوست (هارلسن) که از تماشاگران بازی بسکتبال پر تب و تابی در زمین بازی های ساحلی وینس کالیفرنیاست، با بازیکن سیاه پوستی به نام «سیدنی»...