این بار سه برادر کوچک دست و پا چلفتی به خیابان ها می روند و با هم به جرم و جنایت می پردازند ولی...

فرمانده لاسارد پیر ، رهبر آکادمی پلیس برای گرفتن یک جایزه به فلوریده می رود . در همین موقع کاپیتان هریس بد ذات که شغل لاسارد را می خواهد تصاحب کند از...

یک پیشخدمت مهاجر پسر پانزده ساله ای را گول زده و مرگ خود را جعل می کند تا بتواند به این طریق اخاذی کند. اما وقتی آن دو عاشق هم می شوند همه چیز به هم...