در گوشه دورافتاده ایسلند، زمستان از راه می رسد. کشاورزی سالخورده به همراه همسرش آخرین لحظات خود را پیش از ترک خانه به مقصد شهر سپری می کند. دختر آنها...