این قسمت تحولات خانواده گارسیا لویولا را با نزدیک شدن به کریسمس دنبال می‌کند، از جمله بچه‌ها در حال شکستن مجسمه‌ی جشن تولد و جدایی خواهر و برادر...