زن تنهایی که در توکیو زندگی میکند در کلاس انگلیسی ثبت نام میکند تا با یاد گرفتن انگلیسی به کالیفرنیا برود و به دنبال گمشده اش بگردد...