زوجی جوان برای آخر هفته‌ای به «نیویورک» می‌روند، شهری که والدین پسر در آنجا زندگی می‌کنند و خودش آنجا بزرگ شده‌ست. امّا با آب‌و‌هوایی بد، درگیر...