کارل، یک کارآگاه ارشد سابق که پس از حمله‌ای که منجر به فلج شدن همکارش و مرگ یک پلیس دیگر شد، احساس گناه شدیدی می‌کند. در بازگشت به کار، کارل به یک...

لیلی با مادرش به اسکاتلند سفر می کند و با لوگان، دوست خانوادگی دوران کودکی، دوباره ارتباط برقرار می کند. بدون اینکه لیلی و لوگان بدانند، مادران...