سرنخ‌هایی از قتل برادر پونچو ، او را به سمت یک آتش‌نشانی رهنمون می سازد، او برای تحقیق بیشتر به اعضای آنجا می‌پیوندد و...

گروهی از نوجوانان در مکزیکو سیتی برای غنی سازی زندگی خود به راه...