در سفری که سال‌های شکل‌گیری زندگی‌شان را در بر می‌گیرد، دو خواهر در طول بازدیدهای تابستانی سالانه‌شان از خانه‌اش در لاس کروسس، نیومکزیکو، پدر مهربان...

یک مامور پلیس به نام جیم آرنو با مشکلاتی شخصی زیادی دست و پنجه نرم می‌کند، که شامل طلاق و مرگ ناگهانی مادرش است...