داستان اِما، آشپزی که به هاوایی سفر می کند و با یک مربی موج سواری ملاقات می کند که درس هایش به او کمک می کند تا پس از پشت سر گذاشتن یک شکست شخصی و...

ویویانا سرانو پس از ناکامی در به دست آوردن نقش دلخواه در فیلم فندق شکن، به بخش ویژه ناتالیا می پیوندد تا به اهداف خود...