«فلورنتینو» که توسط «فرمینا»، عشق‌اش پس زده می‌شود، تمام زندگی خود را صرف برقراری روابطی می‌کند که می‌تواند این دل شکسته‌اش را التیام...