هلمز دشمن بزرگ خود موریارتی را تا نیویورک تعقیب کرده و با نقشه سرقت از بانک او روبرو می شود...

«چارلى» ( چاپلین )، شیشه‏ بر دوره‏ گرد، با پسربچه‏ اى ( کوگان ) که مادرش او را رها کرده زندگى می‏کند. پسر بچه، شیشه‏ ى پنجره‏ هاى خانه‏ ها و مغازه‏...